Говорят, выражение «не фонтан» появилось в Одессе. И дело вовсе не в том, что горожане совершенно серьезно считают все меткие выражения, словечки и прочие «штучки» исключительно нашими, с обязательным происхождением из Южной Пальмиры. Дело тут в том, что тема «Одесса и вода» всегда пользовалась особым вниманием у одесситов, у которых с пресной водой, как мы знаем, постоянно были малые и очень большие проблемы.